"El Jardinero" es uno de los libros más importantes del autor hindú Rabindranath Tagore. Posee las constantes de profundidad emocional características de sus textos poéticos que lograron expandir internacionalmente su sabia percepción del universo y el hombre, logrando el Premio Nobel el mismo año de la publicación de esta gran obra. Leamos un fragmento: El pájaro manso moraba en la jaula y el pájaro libre en el bosque. Pero el destino había cruzado sus sendas. El pájaro libre cantaba: "Amor, volemos al bosque". El pájaro enjaulado decía suavemente: "Ven tú aquí. Vivamos los dos en la jaula". Decía el pájaro libre: "Entre rejas no pueden extenderse las alas". "¡Ay! -decía el pájaro preso- ¿sabré yo posarme en el cielo?. El pájaro libre cantaba: "Amor mío, entona tus canciones al campo". El pájaro enjaulado decía: "Permanece a mi lado, te enseñaré la canción de los sabios". El pájaro libre cantaba: "No, no. Nadie puede enseñar una canción". El pájaro enjaulado decía: "¡Ay!, no puedo escapar. ¡Mis alas están muertas!....